Reclutamiento Manga

ReclutamientoBienvenido a la Zona de Reclutamiento de Manga

Bien primero que todo, deben saber que para ingresar al Scan deben pasar por unas determinadas pruebas, esto ayudará a probar su nivel como traductor, cleaner o typesetter.

Todas las pruebas deben ser enviadas a: santosfansub@hotmail.es, la respuesta a su prueba será en un lapso de 3 días después de enviada.

Puesto: Traductor Manga.

Por ahora no buscamos traductores, solo si saben Japonés, Chino, coreano etc…

Requisitos

  • Conocimiento medio-avanzado en inglés, más del 70%.
  • Si sabes japonés, chino, coreano o francés, bienvenido sea, pero realmente debes dominar el idioma,  en el pasado hubo gente que decía que sabía pero traducían peor que un traductor online y eso no es lo que buscamos.
  • La respuesta será enviada por mensaje privado.
  • Plazo de entrega: 48 horas.

¿Experiencia Previa? No es necesaria experiencia previa.

  • Para realizar la prueba descárgala de este enlace: Aquí

Las pruebas deben ser enviadas, con su nombre, país y su disponibilidad, con el asunto “Traductor Nuevo- Prueba”

 

Puesto: Cleaner

Requisitos

  • Poder usar un programa de edición de imagen. El más usado: Photoshop.
  • Saber utilizar las herramientas para limpiar y quitar texto en las imágenes. Es importante tener un excelente manejo con la clonación y reconstrucción.
  • Saber nivelar.
  • Si sabes usar filtro, mucho mejor.
  • La prueba será revisada con mucho cuidado.
  • Plazo de entrega: 24 horas.

¿Experiencia Previa? Es necesaria la experiencia previa, no queremos como dicen cosas locas. Buscamos personal que domine a la perfección esto..

Prueba: Hay dos pruebas, una es para el que sabe cómo se hace todo, pero necesitamos evaluar su nivel de conocimiento, y la segunda es para el que desea aprender cómo se hace.

  • Prueba de Ingreso:  Aqui
  • Para aprender:  Aqui

Las pruebas deben ser enviadas, con su nombre, país y su disponibilidad, con el asunto “Cleaner Nuevo- Prueba”

 

Puesto: Typesetter

Requisitos

    • Saber usar un programa de edición de imagen. El más usado: Photoshop.
    • Para este cargo también se debe ser Cleaner.
    • Saber usar fonts adecuadas.
    • Poder colocar el texto en los globos.
    • La prueba será revisada con mucho cuidado
    • Plazo de entrega: 24 horas.

¿Experiencia Previa? Es necesario tenerla, en caso de que no la tengas, aplica en el tutorial.
Prueba: Hay una prueba sencilla que detalla cómo debes realizarla y además las fonts que debes utilizar.

Las pruebas deben ser enviadas, con su nombre, país y su disponibilidad, con el asunto “Typesetter Nuevo- Prueba”

TO DOWNLOAD, COPY AND PASTE THE FOLLOWING LINE INTO YOUR IRC CLIENT:



(CLICK ANYWHERE OUTSIDE THIS BOX TO CLOSE THE OVERLAY)